Mucho antes de que se hiciera popular gracias a las peripecias de Buddy Bradley en Odio, Peter Bagge ya intentaba hacerse un hueco en el panorama del cómic estadounidense actual publicando historietas breves en la revista Neat Stuff. Se trataba por lo general de historias de muy corta extensión, en ocasiones de una sola página, en las que su autor ponía de manifiesto su reconocible voluntad de provocar a los lectores tratando temas delicados y recurriendo a personajes inadaptados con los que proyectar su visión del mundo.
Estas historias se recopilan ahora en el volumen Gilipolleces, que acaba de publicar La Cúpula (editorial que cuenta en su catálogo con el grueso de la obra de Bagge) y de nuevo con traducción del novelista y guionista de cómics Hernán Migoya (encargado habitual de verter la obra de este enfant terrible del cómic a nuestro idioma). Se trata de una antología que recopila material publicado previamente entre 1980 y 1999: concretamente 42 historias donde nos encontraremos con algunos personajes recurrentes, caso de la desagradable Girly Girl y su amigo Chuckie Boy, el extraño Goon on the Moon o el propio Peter Bagge, convertido en protagonista de las autobiográficas "Mala sangre", "8 de agosto de 1998" (donde se narra la inenarrable asistencia a un concierto de las Spice Girls), "¡Un hombre con visión!" y "¿Qué hay en un nombre?".
De las historietas recopiladas aquí, la mayoría son obra completa del propio Bagge. Esta última aclaración es pertinente dado que el lector se encontrará con alguna que otra sorpresa: para empezar, hay un par de historias -"El Antinoel" y "Festín fecal"- que dibuja el autor titular pero que escribe Dennis P. Eichhorn. Al contrario sucede en la citada "¿Qué hay en un nombre?", que ilustra Danny Hellman a partir de un guion de Bagge supuestamente basado en su encuentro con el mítico autor y editor Harvey Kurtzman, ya fallecido a causa de cáncer de colon cuando se publicó la historia.
Mucho más llamativos son otras tres colaboraciones de lujo que incluye el volumen, empezando por la de "Trébol Calamar: ¡Dibujante autobiográfico!": esta historia cuenta con el dibujo de Adrian Tomine, autor de los relatos cortos de Rubia de verano y de Escenas de un matrimonio inminente, y está ambientada en la convención de cómics de San Diego. En sus páginas, Bagge satiriza el mundo del cómic en general y el género autobiográfico en particular, y para ello convoca a modo de invitados de excepción a los autores Chester Brown (Pagando por ello), Joe Matt (Pobre cabrón) y Seth (La vida es buena si no te rindes), amigos en la vida real y representantes de dicho género autorreferencial.
Por su parte, "La apresurada mancha de mi sonrisa..." cuenta con un guion del mismísimo Alan Moore, muy poco proclive tanto a la escritura de historietas breves como a la práctica del género de humor; el protagonista del relato es un escritor con forma de jarra ligeramente antropomórfica (!) que se relacionó en su día con figuras de la contracultura estadounidense (como Neal Cassady, Tom Wolfe o Hunter S. Thompson). Finalmente, "¡Caffy!" está firmada al alimón por Bagge y Robert Crumb, el mismísimo pope y estandarte del cómic underground que tanto influyó al primero por aquella época, como demuestran sin ir más lejos estas historietas de Gilipolleces que harán las delicias de los seguidores del autor de Odio.
Y hablando precisamente de la obra mayor de Bagge: aprovechemos esta nota para recordar que La Cúpula prosigue con la indispensable edición integral de esta Odio: a los tomos ya comentados previamente (véanse los enlaces al final de esta nota) se añaden dos más, el 5 y el 6, este último publicado a lo largo del año pasado.
El volumen quinto incluye seis historias protagonizadas por Buddy Bradley y el círculo social que forman sus amigos. En este caso Buddy empieza a madurar (o eso se supone), y decide dejar a su socio en el negocio de la tienda de discos usados. Por su parte, Apestoso vuelve a Seattle mientras Jimmy termina su libertad condicional y decide abrir un negocio supuestamente legal: un fumadero de crack. A destacar el fallecimiento de uno de los protagonistas de la serie, acontecimiento saludado como "la historia con la muerte de un personaje principal más sonada del underground yanqui".
En el sexto volumen, a todo color como el anterior, se incluyen nueve historias, todas ellas posteriores a la defunción anteriormente citada. A destacar que en este caso el lector se encontrará con 55 páginas inéditas en nuestro país hasta el momento. Adquisición indispensable pues, como el resto de volúmenes de la colección.
Título: Gilipolleces
Autor: Peter Bagge (guion y dibujo)
Editorial: La Cúpula
Fecha de edición: diciembre de 2012
132 pp. (b/n) - 12 €
Título: Odio (Vol. 5)
Autor: Peter Bagge (guion y dibujo)
Editorial: La Cúpula
Fecha de edición: noviembre de 2009
124 pp. (color) - 18 €
Título: Odio (Vol. 6)
Autor: Peter Bagge (guion y dibujo)
Editorial: La Cúpula
Fecha de edición: mayo de 2012
132 pp. (color) - 18 €
(+) Previously on Abandonad toda esperanza, Peter Bagge:
- Odio (Vol. 0)
- Odio (Vols. 1 y 2)
- Odio (Vols. 3 y 4)
- Other Lives
- Sudando tinta
- Yeah!
No hay comentarios:
Publicar un comentario